TRASPOSIZIONI
The Trasposizioni (Transposition) series born out of the desire to perceive color. Color evokes emotions and moods, influences the perception of space and information, and conveys messages and atmospheres.
Monoliths that radiate environments with their own light.
Composed of transparent and colored parallelepipeds, this body of work focuses on the power of light to transpose and diffuse chromatic nuances, transforming color into an emotional language.
TRASPOSIZIONE ANGELO AZZURRO
2021
MXS, 67 x 20 x 1.87 cm.
TRASPOSIZIONE ANGELO AZZURRO (Transposition Blue Angel)
Named after the iconic 1990s cocktail* made of gin, triple sec, and blue curaçao, this piece drwas inspiration from the vibrant tropical hue suggesting a dreamlike state of escape.
This soothing tone of blue gently envelops the senses, evoking serenity and contemplation. It invites a quiet yet profund introspection, an emotional drift toward stillness, imagination, and reflection.
« I longed for a fragment of the sky, a whisper of the sea’s endless blue »
BLUE_________________ evokes the vastness of the oceans and the openness of the sky. It symbolizes freedom, peace and trascendence —an endless expanse where dreams, memories, and desires flow together. In its quiet intensity, blue offers both refuge and inspiration, urging the soul toward distant horizons and inner clarity.
TRASPOSIZIONE DRAGO VERDE
2020
MXS, 67 x 20 x 1.87 cm.
Dedicated to the city of Milan and one of its recurring symbols: the fountains scattered throughout the district since 1931, commonly known as the "Green Dragon", with a dark green cast-iron structure and a brass dragon-shaped spout.
Being in the city of industrial development led to an introspective reflection on the importance of nature and the vitality of its color.
GREEN___________________ associated with nature, growth, It is the color of life 🌱. In its connection to plants, forests, and the earth, green evokes a sense of calm and rejuvenation, providing a visual and emotional connection to the natural world.
TRASPOSIZIONE UN APOSTROFO ROSA
2023
MXS, 67 x 20 x 1.87 cm.
Inspired by the famous poetic line by Edmond Rostand, taken from de Cyrano de Bergerac :
« What is a kiss ?
A pink apostrophe between the words Je t’aime ».
— E. Rostand, Cyrano de Bergerac, Acte III, Scène 9.
This quote, which captures the subtlety and beauty of a moment of intimacy, becomes the starting point for a perception of light, color, and emotions.
The work presents itself as a luminous sculpture, where a vibrant fuchsia hue is transposed and diffused into space, transforming light into a living material. Explicit, determined, playful, and beautiful!
PINK_____________________ evokes tenderness, passion, and the intensity of love <3. This color, between softness and boldness, becomes a metaphor for the delicate balance between vulnerability and desire.
TRASPOSIZIONE PROFUMO DI GLICINE
2025
MXS, 67 x 20 x 1.87 cm.
⋆˙⟡ Delicate and sophisticated, Trasposizione Profumo di Glicine (Scent of Wisteria) celebrates the lightness of introspection.
Suspended between the calm of blue and the passion of red, LILAC_____________________ evokes discreet elegance, bold sensitivity, and introduces an ethereal, contemplative dimension that embraces without ever overwhelming.
The wisteria (Wisteria sinensis) is a plant native to Asian regions, particularly China. Its name, glicine, comes from the Greek word glikis, meaning "sweet", referring to the soft, sweet fragrance of its flowers.
Like a breath of wisteria carried by the wind, in Profumo di glicine, light and color interwine and this duality translates into a nostalgic sweet balance.
